Enabling cams makes text too small

You may do one of the following:

Make the cam dock smaller by clicking or holding on the up/down arrow button.

This button is located just above the chat area, to the right.